Ọsọ na America: Aka a na -adịghị ahụ anya nke ezi uche

N'ime narị afọ a fọdụrụ, ikpe gbasara ịbụ onye ama ama na mmetụta agbụrụ dị n'etiti ọha ndị America ga -eburu n'uche usoro ihe omume dị oke mkpa n'oge na -adịbeghị anya. Nnupụisi ọha na eze na Ferguson na Baltimore, mgbukpọ agbụrụ na Charleston, yana usoro ndị uwe ojii gburu ụmụ nwoke, ụmụ nwanyị na ụmụaka na-ejighi ngwa agha ga-aga n'ihu na-enwe mkpa dị mkpa. Eziokwu na -awụ akpata oyi n'ahụ bụ na ihe ndị a mere mgbe ndị bi na White House bụ ezinụlọ ndị America America. N'otu oge, ajọ mbunobi na ịkpa ókè agbụrụ juru ebe niile na obodo America, mana ebe ọ bụ na ikike Civil Rights Era vitriol akpọnwụla.

Taa, ọ bụ naanị ndị pere mpe nke ndị America na-akwado ụdị ọ bụla nke mmetụta ojii. Ọ bụrụ na ịkpa oke agbụrụ n'oge ochie abụghị ihe kpatara ya, gịnị kpatara nsonaazụ maka ndị isi ojii na-akawanye njọ karịa nke ndị ọcha n'ọtụtụ akụkụ dị mkpa nke ndụ? Kedukwa ihe kpatara ndị Black America na ndị ọcha America ji ele ihe anya dị ugbu a na mmekọrịta agbụrụ - nke ndị uwe ojii, ịtụ mkpọrọ na enweghị ọrụ na -egosipụta?

Ekwenyere m na ụfọdụ azịza dị mkpa maka ajụjụ ndị a nwere ike ịchọta n'echiche amaghị ama nke ọtụtụ n'ime anyị na -ebu n'amaghị ama. N'ime akwụkwọ ọhụrụ ha, Blindspot: Nchọpụta zoro ezo nke ezigbo mmadụ , Dr. Anthony Greenwald, prọfesọ nke akparamaagwa mmekọrịta ọha na eze na Mahadum Washington na Dr. Mahzarin Banaji, onye ọkà mmụta mmekọrịta ọha na eze na Mahadum Yale, na -ekerịta nsonaazụ afọ iri atọ nke nyocha mmụọ iji nye nghọta miri emi banyere oghere agbụrụ anyị ugbu a.

Dị ka nyocha ha si dị, ma ọ bụghị ndị “dị mma” ndị na -agaghị eche na ha bụ ndị na -akpa ókè agbụrụ, ndị na -enwe mmekọahụ, ndị na -emegide onwe ha, wdg, n'agbanyeghị nke ahụ, nwere ajọ mbunobi zoro ezo banyere agbụrụ, okike, mmekọahụ, ọnọdụ nkwarụ na afọ. Echiche ndị a na -esite n'akụkụ nke uche na -arụ ọrụ na akpaghị aka yana rụọ ọrụ nke ọma, na -arụ ọrụ ya na -amaghị ama anyị. Ọ bụrụ na ajụọ anyị ma ọ bụrụ na anyị nwere nkwenkwe ma ọ bụ omume ndị a, anyị na -agọnahụkarị ha, mana agbanyeghị na ha nwere mmetụta siri ike na nke zuru ebe niile na mkpebi na akparamagwa anyị.

Mụ na Dr. Greenwald nwere mkparịta ụka miri emi banyere nghọta na-ejukarị anya sitere na Ebe mkpuchi .

JR: Gịnị kpaliri gị ide Ebe mkpuchi?

AG: N'etiti afọ 1990, onye mụ na ya na-edekọ akwụkwọ bụ Mahzarin Banaji, Brian Nosek (onye nyocha ọzọ sitere na Mahadum Virginia), na ekepụtara m nnwale nnwale (IAT) iji nwalee ndị mmadụ amaghị ihe na-adịghị mma na echiche efu. IAT arụpụtala nsonaazụ siri ike ma na -akpali akpali. Ọtụtụ ndị mmadụ nwere mmasị na anyị chere na anyị ga -enwerịrị ihe ga -enye ozi, nke a ga -agụ agụ, nke ahụ ga -egosikwa ụfọdụ ihe ụdị nyocha a pụtara.

JR: IAT abụghị naanị pensụl na akwụkwọ ajụjụ. Ị nwere ike ịkọwa ụdị ule ọ bụ yana otu o si enwe ike ịlele ajọ mbunobi nke mmadụ amaghị maka inwe?

AG: Ee, mana ụzọ kachasị ọsọ iji mụta maka ka IAT si arụ ọrụ iji were otu ule. Nnwale agbụrụ dị na webụsaịtị Project Implic na -ewe naanị nkeji ole na ole. Enwekwara ọmụmaatụ IAT ebipụtara na Ebe mkpuchi na ị nwere ike were ma tụọ.

Na nkenke, IAT bụ ọrụ nwere akụkụ abụọ gụnyere ịzaghachi usoro okwu na ihu pụtara na enyo kọmputa. Okwu ndị ahụ na -atọ ụtọ ma ọ bụ na -adịghị mma na ihu bụ ihu ndị isi ojii ma ọ bụ ndị ọcha. N'akụkụ mbụ nke IAT, a ga -agwa gị ka ị meghachi otu nzaghachi ahụ (pịa otu igodo) mgbe ihu ọcha ma ọ bụ okwu na -atọ ụtọ pụtara na ihuenyo yana ịpị igodo dị iche ma ọ bụrụ na ihu ojii ma ọ bụ okwu na -adịghị mma apụta. Ị na -agbalị ime nke a ọsọ ọsọ dịka ị nwere ike na -enweghị imehie ihe. Na akụkụ nke abụọ, ị nwere ntuziaka ọhụrụ. Ugbu a a na -ejikọ ihu ọcha na okwu na -adịghị mma, ị na -azaghachi ihu ojii na okwu dị ụtọ site na iji igodo dị iche. Ọdịiche dị n'etiti oge ọ na -ewe iji mee nnwale abụọ ahụ bụ ntakịrị nhọrọ. Ọ bụrụ, dị ka ọtụtụ ndị mmadụ, ị na -eme ọsọ ọsọ mgbe ejikọtara ihu ọcha na okwu dị ụtọ ọnụ karịa mgbe ejiri ihu ọma were igodo ihu ojii, ị nwere akpaghị aka na -akwado ilele ihu ọcha, yana ndị ọcha, karịa ndị ojii.

Mgbe m mepụtara ma nwalee ọrụ a n'ihe dị ka 1995, ọ tụrụ m n'anya nke ukwuu etu m siri dị otu karịa ngwa.

JR: Nke a bụ otu n'ime oge aha ndị sayensị mgbe onye sayensị nyochara ihe mepụtara n'onwe ya.

AG: Achọpụtara m na m nwere ike tinye ihu ọcha na okwu dị ụtọ ọnụ karịa ka m nwere ike isi tinye ihu ojii na okwu dị ụtọ. Agwara m onwe m na nke a bụ omume nkịtị. Mana ọdịiche oge anaghị agbanwe site n'ịgbatịkwu omume. Anwalewo m ule ahụ n'ụzọ nkịtị otu narị n'ime afọ 20 gara aga, akara m agbanwebeghị nke ukwuu. Echere m na nke a bụ ihe na -atọ ụtọ n'ezie, n'ihi na nsonaazụ ule m na -agwa m na ọ nwere ihe dị n'uche m nke m na -amaghịdị na ọ dị na mbụ.

JR: Kedu ihe na -eju ndị na -agụ akwụkwọ anya maka ihe dị n'akwụkwọ ahụ?

AG: Ihe kacha esiri ndị na -agụ akwụkwọ na ndị ọzọ ewerela IAT ike, bụ njupụta zuru oke nke echiche na -ekpughere na nyocha anyị na -eme. Mgbe m na -ekwu ebe niile, ihe m na -ekwu abụghị naanị ọnụọgụ ndị mmadụ na -ejide echiche ndị a. Enwekwara ụdị echiche dị iche iche, dị ka ịmasị ndị ọcha karịa ndị ojii, ndị na -eto eto karịa ndị okenye, ndị America karịa ndị Asia, na ọtụtụ ihe ndị ọzọ. Oke nke data ahụ dịkwa ịtụnanya. Dịka ọmụmaatụ, nnwale mkpakọrịta na -egosi na 70% nke ndị mmadụ na -ahọrọ ndị na -eto eto karịa ndị okenye, a na -ejikwa afọ ojuju afọ a dị ka ndị siri ike na 70 ma ọ bụ 80 dị ka ọ dị maka ndị nọ n'agbata afọ 20 na 30.

JR: Na mkparịta ụka anyị na nso nso a, ị zoro aka na akparamaagwa na -enwe mgbanwe mgbanwe. Ị nwere ike ịgwa anyị maka mmepe a?

AG: Ee na mgbanwe a bụ akụkụ ụfọdụ maka mmalite nnwale nnwekọrịta, nke bụ ụdị mbụ nke nnwale akparamagwa anyị. Ọ malitere na mbido 1980 mgbe ndị ọkà n'akparamàgwà mmadụ na -amụ ebe nchekwa, wee chọpụta ụzọ ọhụrụ (ma ọ bụ nwetaghachiri ụfọdụ ụzọ ochie) iji gosipụta na ndị mmadụ nwere ike icheta ihe ha amaghị maka icheta. Nke a mere n'ụdị ịme “ọrụ ikpe” nke gosiri na ha ewerela ihe na ahụmịhe, mana echetaghị ahụmihe ahụ n'onwe ya. A na -akpọ ụdị ncheta a ebe nchekwa zuru oke, okwu nke Dan Schacter bụ prọfesọ na Harvard bụ onye ama ama na ngwụsị 1980.

Mụ na Mahzarin malitere inwe mmasị na nyocha a wee chee na anyị kwesịrị inwe ike itinye ya na akparamaagwa mmekọrịta mmadụ na ibe ya. Ya mere, anyị malitere imepụta ụzọ iji tụọ echiche na echiche enweghị atụ. Anyị nọrọ ọtụtụ afọ n'ịchọta usoro ga -arụ ọrụ na isiokwu mmadụ, nke n'oge ahụ bụ ọkachasị kọleji sitere na Mahadum Ohio State, Mahadum Washington, Yale na Harvard. Anyị nwere ihe ịga nke ọma wee hụ na inwe nghọta nke akụkụ dị n'uche anyị nwere nnukwu ohere.

Nchọpụta a doro anya emeela nke ọma, n'eziokwu, na o butere mgbanwe mgbanwe na akparamaagwa. Ọ ka na -agbakọta ume afọ 25 ka ọ malitere n'ọkwa ebe nchekwa. Ihe dị ka afọ 5 gara aga, ekpebiri m na anyị chọrọ aha maka mgbanwe mgbanwe ihe atụ a, yabụ amalitere m ịkpọ ya Mgbanwe Mgbanwe. Nke a abụghị okwu ijide nke ị ga -ahụ ebe niile. N'ezie, ebipụtabeghị m ihe ọ bụla na -anwa ịkpọsa ya dị ka akara maka ihe na -eme ugbu a na etinyeghị ya Ebe mkpuchi . Ma echere m na ọ bụ ihe ọchị.

JR: Gini ka ị na -ekwu site na "enweghị ntụpọ"?

AG: Uche na -eme ihe na -akpaghị aka na -abanye n'echiche anyị ma na -enye ntọala maka ikpe. Ihe si na ya pụta bụ na anyị na -eme mkpebi ikpe mara nke ihe ndị na -esiteghị na mmụọ anyị na -eduzi. Anyị na -enweta ngwaahịa ikpeazụ, anyị anaghị amata oke nke ahụmịhe gara aga gbanwere ngwaahịa ndị ahụ. Ọ bụ ebe ahụ ka echiche na echiche efu na -abata.

JR: Anụla m ka akpọrọ nke a ọkwa ọkwa mmụọ dị iche iche bụ asụsụ ị ga -eji kọwaa ya?

AG: Ee akọwala ọkwa ndị a n'ụzọ dị iche iche, mana ihe dị mkpa bụ echiche na enwere ọkwa. Enwere ọkwa nwayọ, na -arụ ọrụ na -akpaghị aka nke na -anọghị na mmata, yana ọkwa nlebara anya dị elu nke nwere ike rụọ ụma na n'ụzọ ezi uche dị na ya. Nke ahụ bụ ihe dị iche na -akọwapụta mgbanwe mgbanwe. Anyị na -ebuli ọkwa nke a dị ala - ọkwa dị adị, ọkwa akpaka, ọkwa kensinammuo - ka ọ bụrụ ọkwa nke kwekọrọ n'ịdị mkpa ọrụ ọ na -arụ.

JR: Ya mere, ọ bụrụ na m ghọtara gị nke ọma, mgbe anyị na-aghọta ihe, echiche na echiche ndị a bụ n'ezie ngwaahịa nke usoro amaghị ama? Anyị amatabeghị maka "ịme soseji" nke mepụtara ngwaahịa na echiche?

AG: Nke ahụ bụ ezigbo ihe atụ. Ọmụmaatụ ọzọ masịrị m iji kọwaa ọdịiche a bụ nke ọchụchọ Google. Mgbe ị lere anya na Google, mgbasa ozi na-abụ ụdị mmapụta na ihuenyo kọmputa gị nke metụtara ihe ị na-achọ. Oge ọ bụla anyị banyere ajụjụ n'ime igwe nchọta, a na -enwe usoro ọsọ ọsọ na adịghị ahụ anya nke anyị enweghị ike ịmalite ịgbaso. Naanị ihe anyị na-ahụ bụ ngwaahịa ikpeazụ nke na-egosi na ihuenyo. Ọdịiche ahụ dị n'azụ azụ ọkwa ihuenyo nke na -arụ ọrụ ngwa ngwa yana ihe na -ahụ na enyo, nke anyị nwere ike ịgụ ma kọwaa ma jiri ya mee ihe, kwekọrọ na ọkwa abụọ ahụ na -ekwu maka ya ugbu a na akparamaagwa.

JR: Stereotype bụ okwu bụ isi ọrụ gị. Anyị na -eji ya eme ihe nke ukwuu, mana ejighị m n'aka na anyị na -enwe echiche doro anya nke ihe ọ pụtara. Kedu otu esi eji okwu stereotype n'ọrụ gị?

AG: Okwu stereotype bidoro dị ka okwu gbasara mmụọ na edemede nke onye nta akụkọ Walter Lippmann. Ọ sitere na oge onye nbipute na -ezo aka na ngọngọ ọla nke nwere ibe ụdị nke a kanyere na ya nke enwere ike iji kpochapụ ọtụtụ akwụkwọ na -aga n'ihu, nke ọ bụla na ibe ya. Walter Lippmann jiri stereotype na -ezo aka n'uche na -ehichapụ onye ọ bụla nọ n'otu ụdị, dịka afọ, agbụrụ, okike, ma ọ bụ ndị ọzọ anyị na -etinyezi okwu stereotype. Mgbe ejiri stereotype ghọta ndị mmadụ, a na -ahụ onye ọ bụla nọ na otu mmekọrịta ka ọ na -ekerịta otu ihe. Ruo mgbe anyị na -ahụ ụmụ nwanyị niile, ndị okenye niile, ndị nwere nkwarụ niile, ndị Italytali niile dị ka ndị nwere otu njirimara anyị na -eji ụdị yiri nke Lippmann kọwara dị ka nke a na -ebi akwụkwọ. Stereotypes na -ehichapụ ihe dị iche n'etiti ndị mmadụ n'otu ụdị ọ bụla, na -elekwasị anya naanị n'àgwà ndị ha na -ekerịta.

JR: Anụla m ka e siri were ụdị echiche dị ka ụdị echiche umengwụ. Kedu ihe ị chere gbasara nkwupụta okwu ochie nke na echiche efu nwere kernel nke eziokwu?

AG: Echere m na ha na -emekarị. Enwere m echiche efu na ndị ọkwọ ụgbọ ala Boston enweghị nchịkwa. Ọ bụ ezie na echere m na enwere kernel nke eziokwu na ya, achọghị m iche na ndị ọkwọ ụgbọ ala Boston niile bụ ndị anụ ọhịa na ị kwesịrị ịgbalị ịhapụ n'okporo ụzọ n'obodo ahụ Kernel nke eziokwu na -abụkarị ọdịiche dị n'etiti otu. na otu ọzọ. Dịka ọmụmaatụ, enwere eziokwu na echiche nwoke na nwanyị bụ na ụmụ nwanyị toro ogologo. Mana nke ahụ apụtaghị na nwoke ọ bụla toro ogologo karịa ụmụ nwanyị niile. Nsogbu dị na iche echiche bụ mgbe anyị leghaara ọdịiche dị n'etiti ndị nọ na otu ahụ anya. Yabụ ee, enwere kernel nke eziokwu maka echiche, mana anyị na -efufu eziokwu mgbe anyị kwere ka ha chịkwaa echiche anyị ruo n'ókè nke na anyị anaghị ahụ ọdịiche dị n'etiti ndị mmadụ.

Ekwesịrị m ikwu otu ihe ọzọ banyere echiche na stereotypes bụ umengwụ nke uche. Nke ahụ ziri ezi. Mgbe anyị na -eji stereotype, ọ bụ uche anyị na -arụ ọrụ na -akpaghị aka ma na -enye anyị ihe na -aba uru mgbe ụfọdụ ma ọ bụghị mgbe ụfọdụ. Mana ọtụtụ mgbe anaghị echegbu onwe anyị ịjụ onwe anyị ma ọ bara uru ma ọ bụ na ọ baghị. Anyị kwesịrị ịmara na uche anyị na -arụ ọrụ otu a. Ọ bụ ụzọ arụ ọrụ nke ọma ma na -emere anyị ezigbo ọrụ. Mana anyị kwesịrị ịkpachara anya na mgbe ụfọdụ ọ ga -arụ ọrụ nke na -ebute ụzọ n'ihe anyị na -achọ ime.

JR: Ị maara na enwere echiche na -atọ ụtọ na isi nke 5 nke akwụkwọ gị gbasara echiche efu nke m na -enwetụbeghị mbụ na mbụ. Ọ bụ echiche na -emegiderịta onwe ya na itinye ụdị echiche nwere ike iwetara gị ruo n'ókè ị ga -enwe ike see foto nke ịdị n'otu na ihe pụrụ iche nke mmadụ, nke bụ ihe megidere stereotyping. Ị nwere ike ịkọwa nke ahụ?

AG: Ee ọ bụ ntakịrị echiche siri ike, na nke na -adịghị adị n'ezie na akparamaagwa mmekọrịta mmadụ na ibe ya. N'isiakwụkwọ ahụ, anyị nyochara otu anyị nwere ike isi jikọta edemede dịka agbụrụ, okpukperechi, afọ, wdg iji mepụta ihe okike pụrụ iche, n'ihi na ngwakọta ndị a na -ese foto n'ime uche anyị. Dịka ọmụmaatụ, n'isiakwụkwọ ahụ, anyị tụrụ aro ka ị were anya gị hụ onye isi ojii, onye Alakụba, iri isii, French, prọfesọ nwanyị nwere mmasị nwanyị. Ugbu a, ọtụtụ n'ime ha ahụtụbeghị onye ọ bụla nwere njirimara ndị ahụ niile, mana anyị nwere ike ijikọ aha dịka ụdị ọrụ, ihe gbasara mmekọahụ, wdg, wee jikọta ha iji wuo ụdị mmadụ nke nwere ezi uche nye anyị. Ọ naghị esiri anyị ike imepụta ezigbo echiche nke ụdị onye ahụ, n'agbanyeghị na anyị agaghị ama ụdị onye ahụ na ndụ gị niile.

JR: Akwụkwọ gị dabere n'ọtụtụ nyocha. Ihe oru ngo a nwere ihe karịrị nde mmadụ abụọ sonyerela.

AG: N'ezie ihe karịrị nde mmadụ 16. Anyị malitere na 1998 ma enwere ụdị ya ugbu a 14 na webụsaịtị ugbu a. Ọtụtụ n'ime ha na -agba ọsọ ihe karịrị afọ iri. Anyị maara na anwalela nnwale nnwekọrịta ahụ ihe karịrị nde ugboro iri na isii Onye emechala karịa nke ọ bụla bụ ule omume agwa, nke na -atụ ịdị ụtọ na adịghị mma metụtara agbụrụ agbụrụ ojii na oji. Emechaala ule ahụ n'etiti oge nde 4 ruo 5.

JR: Otu akụkụ dị ụtọ nke Ebe mkpuchi bụ mmemme mmekọrịta, ihe onyonyo, na ihe atụ ndị bara uru na -enyere aka itinye ndị mmadụ n'echiche na echiche ndị a. Akwụkwọ mbụ gosipụtara echiche nke ntụpọ ntụpọ. Ị nwere ike ịgwa anyị ihe nke ahụ bụ na ka ntụpọ ahụ kpuru ìsì si enyere anyị aka ịghọta mpaghara a niile nke enweghị echiche na ajọ mbunobi?

AG: Ebe kpuru ìsì bụ ngosipụta nghọta ochie nke gụnyere ilele ibe nwere ntụpọ abụọ adọtara ihe dị ka sentimita ise dị iche na ibe ọcha. Mgbe ị mechiri otu anya wee lekwasị anya n'otu ntụpọ wee megharịa ibe n'ime sentimita 7 nke anya gị, ntụpọ nke ọzọ ga -apụ n'anya. Mgbe ahụ, ọ bụrụ na ịgbanwere nke mepere emepe na nke mechiri emechi, ntụpọ ahụ furu efu ga -apụta ìhè na ntụpọ nke ọzọ ga -apụ n'anya. Nke ahụ bụ ebe kpuru ìsì. Mgbe ị na -ahụ ebe a kpuru ìsì na ngosipụta ahụ, ndabere na -aga n'ihu, enwere echiche efu nke oghere n'ọhụụ gị. Nke ahụ bụ n'ihi na ụbụrụ gị na -etinye ihe ọ bụla ọzọ dị na mpaghara ahụ n'ime ebe kpuru ìsì. Ebe kpuru ìsì na -aghọ ihe atụ maka otu ngwa echiche nke anaghị ahụ ihe na -eme n'ezie.

JR: Ọ na -esiri anyị ike ịnweta ebe kpuru ìsì.

AG: Ọ dị mma, mana ntụpọ isi nke anyị na -ekwu maka ya abụghị naanị otu ngwa ịkwụ ụgwọ. Ọ bụ n'ezie ọtụtụ ọrụ uche, nke anyị enweghị ike ịhụ ka ọ na -eme. Ha na -eme na mberede. Nke a bụ ihe dị oke mkpa. Ihe ijuanya nke Nnwale Mkpakọrịta Mgbakwunye bụ na ọ na -enye anyị n'ezie ụzọ ịhụ akụkụ nke uche nke ihe ndị a na -eme.

JR: Nchọpụta agbụrụ IAT na -ekwu na ọtụtụ ndị America nwere mmasị maka ihu ọcha metụtara ihu ojii, nke dị mfe ịgbatị ka ọ bụrụ mmasị ndị ọcha karịa ndị isi ojii. Mana kedu ihe anyị ga -eme nke a? Nye ụfọdụ ndị, eziokwu na ị nwere mmasị ihu dị iche iche n'ule a agaghị abụ nnukwu data.

AG. Mana nke ahụ ezighi ezi. Esemokwu nke IAT kpughere, agaghị apụta ma ọ bụrụ na m na -aza ajụjụ. Ọ bụrụ na ị jụọ m ajụjụ gbasara agbụrụ agbụrụ m, aga m agọnahụ na m nwere ụdị agbụrụ ọ bụla. Ọ bụghịkwa n'ihi na m na -agha ụgha, mana n'ihi na amaghị m mkpakọrịta akpaaka nke IAT na -ekpughe. Ụkpụrụ a na -emetụta ọtụtụ ndị America na ndị nọ na mba ndị ọzọ.

JR: Enwere ihe atụ n'akwụkwọ gị nke onye degaara gị akwụkwọ wee kwuo na onweghị ụzọ ha si hụ Martha Stewart n'anya karịa Oprah Winfrey, n'agbanyeghị na ule gị kwuru na ha mere ya.

AG: Ee. Nke a na -eme oge niile. Enwere isi nghota nke iguzogide ikwere na ihe IAT na -atụ nwere ikike ọ bụla. Anyị nwere ike ịghọta nke a na usoro nke ọkwa abụọ anyị tụlere na mbụ. IAT na -atụ ihe na -eme na -akpaghị aka na ọkwa dị ala, na mpụga nke anyị. Ajụjụ nyocha, n'agbanyeghị, ebe ị na -eji okwu ma ọ bụ akara akara na -egosipụta echiche maara ihe nke na -eme n'ọkwa dị elu. Anyị ghọtara ugbu a na ọkwa uche abụọ a adịchaghị ekwenye na ibe ha. Mgbe ahụ ọ bụrụ ajụjụ ka esi eme ihe dị iche.

Otu ajụjụ a na -ajụkarị bụ ma agwa amaghị nke IAT tụrụ ma ọ bụ na ọ nwere mmetụta dị ukwuu na akparamagwa anyị. Azịza ya bụ ee. Mkpakọrịta akpaaka anyị na -eme na ọkwa a dị ala, nke amaghị ama ga -ewepụta echiche maara nke ọma nke na -egosipụta mkpakọrịta ndị ahụ, n'agbanyeghị na anyị amaghịdị na anyị nwere ha. Nke a nwere ike gbanwee ikpe anyị na -ama ama.

Nwunye m gwara m maka akụkọ redio ọ nụrụ gbasara onye ọka iwu ojii aha ya bụ Bryan Stevenson nke na -arụ ọrụ maka Equal Justice Initiative. Ya na onye ahịa ya nọ n'ụlọ ikpe, onye ọcha, nọ ọdụ na tebụl nchekwa tupu ikpe amalite. Onye ọka ikpe ahụ batara wee bịakwute Maazị Stevenson wee sị “Hey, gịnị ka ị na -eme ịnọdụ na tebụl nchekwa? Ị gaghị anọ ebe a ruo mgbe onye ọka iwu gị nọ ebe a. ”

JR: Nke ahụ dị ịtụnanya!

AG: Ee. Bryan Stevenson chịrị ya ọchị. Ọkaikpe chịrị ya ọchị. Mana ọ bụ ihe dị oke njọ, na -egosipụta arụmọrụ akpaka na isi onye ọka ikpe nke gwara ya na onye isi ojii nọ ọdụ na tebụl agbachitere, ọbụlagodi onye yi uwe, abụghị onye ọka iwu kama onye a na -ebo ebubo.

JR: Chaị. N'otu n'ime ihe ndị dị na ya Ebe mkpuchi, ị na -akọwa mgbanwe dị mkpa n'ime iri afọ gara aga na ka ndị mmadụ si zaa ajụjụ kwụ ọtọ gbasara agbụrụ. A naghị akwadozi ụdị echiche na -adịghị mma nke ndị isi ojii, dịka ọ dị tupu oge ikike obodo. Ọ bụ na IAT anaghị agwa anyị na ngosipụta ndị a doro anya nke ịkpa ókè agbụrụ nwere ike gbanwere na -enweghị mgbanwe kwekọrọ na mkpakọrịta ọjọọ ọtụtụ mmadụ nwere ike ịga n'ihu na -ejide ndị isi ojii?

AG: Ee mụ na Mahzarin akpachapụrụ anya kwuo na ihe IAT tụtara ekwesighi ka akpọ ya ịkpa ókè agbụrụ. IAT na -enyocha mmasị akpaka maka ndị ọcha metụtara ndị isi ojii. Nke a bụ nhọrọ mmadụ nwere ike ịnwe ma ọ bụrụ na mmadụ na -amasị ma ndị ọcha ma ndị isi ojii, ma ọ bụrụ na mmadụ enweghị mmasị ma ndị ọcha ma ndị isi ojii, ma ọ bụ n'ezie ọ bụrụ na mmadụ nwere mmasị na ndị ọcha na -anaghị amasị oji. Mana nke a abụghị ịkpa oke agbụrụ. Ọ bụ mkpakọrịta echiche na -eme na akpaghị aka. Ọ metụtara agwa ịkpa oke, mana ọ bụchaghị omume ịkpa oke. Nke a bụ ihe na -eme n'ụzọ aghụghọ karịa.

JR: Otu n'ime nchọpụta na -atọ ụtọ ị kọwara n'akwụkwọ gị bụ na ọtụtụ ndị Afrịka America nwekwara mmasị amaghị maka ndị ọcha.

AG: Nke ahụ bụ eziokwu. N'etiti ndị Afrịka-Amerịka nọ na United States, enwere nso nkewa n'etiti ndị nwere mmasị maka ihu ọcha dị ka nke ojii na ndị nwere mmasị maka ndị ọcha ojii ojii. Ma ọ bụrụ na a jụọ otu ndị ahụ ma ọ bụrụ na ọ na-adị ha ọkụ karịa ndị ọcha na ndị isi ojii, ndị Afrịka-America ga-eme ka o doo anya na ha na-enwe mmetụta dị ọkụ n'ahụ ndị isi ojii karịa ndị ọcha. Ọ dị mma ịmara na ọ dị ka ọtụtụ ndị Afrịka America anaghị achịzi n'ụzọ ziri ezi dị ka ndị ọcha, ọtụtụ n'ime ha na -eche na ọ bụrụ na ha na -enwe mmetụta ịhụnanya karịa otu agbụrụ karịa nke ọzọ na ha ekwesịghị igosipụta mmetụta a. Ma ọ bụghị n'etiti ndị isi ojii. Ndị Afrịka America na -egosi usoro dị iche iche n'egwuregwu IAT karịa ndị ọcha, mana ọ bụghị ihe dị iche. Ha nwere oke echiche na nkezi na -egosi ntakịrị mmasị net n'otu ụzọ ma ọ bụ nke ọzọ. Mana ihe yiri ya bụ ọdịiche dị n'etiti ihe okwu ha kwuru gbasara mmasị na ihe IAT na -ekwu gbasara mmasị ha. Ihe ha ji ezi obi kwere maka onwe ha na -adịkarị iche na ihe ha nwere mmasị, dịka ọ na -adịkarị na ndị ọcha.

JR: Ana m eche ma akwụkwọ gị akpalitela esemokwu ọha.

AG: Nke ahụ dị mma. Ọrụ sayensị anyị bụ arụmụka n'ihi na enwere ndị na -emegide echiche nke iji oge mmeghachi omume dị ka ụzọ isi tụọ ụdị omume ndị a tụrụ n'oge gara aga site na ajụjụ nyocha nwere nzaghachi ọnụ ma ọ bụ akara akara ejiri. Anyị na -ahụ ọtụtụ arụmụka site na mpaghara anyị karịa ka anyị na -eme n'ime ọha, gụnyere ndị na -agụ ya Ebe mkpuchi . Ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ na enweghị mmegide siri ike na nkwubi okwu nke akwụkwọ ahụ, na ọtụtụ ndị mmadụ na -achọpụta na echiche ndị a na -eduga ha ịghọta na ọ dị mkpa ime ihe iji gbochie ọrụ nke enweghị echiche amaghị. Mana anyị nwere ụfọdụ ndị ọrụ ibe sayensị nke chọrọ ịlụ ọgụ maka ihe a niile.

JR: sayensị dị Ebe mkpuchi na -atụ aro ka ọtụtụ n'ime ajọ mbunobi ndị a na -eguzogide na -agbanwe. Mana eziokwu ahụ bụ na a họpụtara Barack Obama ugboro abụọ ka ọ bụrụ onye isi ala yiri ka ọ na -egosipụta ụfọdụ nnukwu mgbanwe. Ụfọdụ ndị mmadụ na-ekwukwa na ọgbọ agbụrụ agwụla nakwa na anyị nọ n'oge agbụrụ.

AG: Ana m ekerịta echiche nke amaara m na ọtụtụ ndị ọkà mmụta sayensị ndọrọ ndọrọ ọchịchị nwere, nke bụ na Barack Obama jisiri ike ịhọpụta onye isi ala n'agbanyeghị na ọ bụ onye isi ojii. Nke a nwere akụkụ ya na ihe ndị ọzọ na -eme na mba a. Ndị Republican amalitela ịkwụsị nkwado ndọrọ ndọrọ ọchịchị n'ihi nsogbu dịka mbata na ọpụpụ na nsogbu akụ na ụba nke 2008. Ndị agha ndị a jisiri ike merie mfu nke votu Obama nwetara n'ihi eziokwu na ọ bụ onye isi ojii. Emere m nyocha n'ezie n'isiokwu a nke ebipụtara n'akwụkwọ akụkọ sayensị.

JR: N'ime ndị isi ojii, anyị na -ekwu okwu mgbe ụfọdụ maka ihe akpọrọ ụtụ isi ojii. Nke ahụ bụ ego ọzọ ndị isi ojii na -akwụ maka ihe n'ihi na ha na -enweta obere ego, a naghị enye ha azụmahịa dị mma, ma ọ bụ ihe mgbochi na -aga nke ọma na -esiri ha ike. Yabụ kedu ụtụ isi Barack Obama? Kedu ihe ịbụ onye isi ojii furu ya n'ihe gbasara nrite ntuli aka?

AG: Atụmatụ sitere n'ọmụmụ ihe anyị mere bụ na ọ fọrọ nke nta ka 5% belata vootu maka Obama n'ihi agbụrụ ya. Na ndị ọzọ emeela ngụkọta oge. Obi abụọ adịghị ya na a gaghị ahọpụta Barack Obama na ntuli aka onye isi ala nke naanị ndị ntuli aka ọcha mere. Obama ga -efunahụ nnukwu ọdịda, ikekwe ihe ruru 60% ruo 40% na -akwado onye iro ya.

JR: Ana m eche ihe nyocha IAT gị nwere ike ime iji nyere anyị aka ịnyagharịa ọtụtụ nsogbu agbụrụ dị na isi akụkọ n'oge na-adịbeghị anya-ihe dị ka ogbugbu ndị uwe ojii na-enweghị isi nke ndị America-America? N'ọnọdụ ndị ahụ, ndị ọrụ uwe ojii na-ekwukarị na ha chere na ndụ ha nọ n'ihe egwu, mana imirikiti ndị Afrịka-America na ikekwe ọtụtụ mmadụ-lelee ọnọdụ ahụ wee chee ka nke ahụ ga-esi kwe omume?

AG: Iji zaa ajụjụ a, ọ dị anyị mkpa ịmata ọdịiche dị n'etiti ụdị ọnọdụ dị iche iche na ndị uwe ojii. Dịka ọmụmaatụ, mgbe ndị uwe ojii chọtara onwe ha onye na -ebu egbe, ọ nwere ike ọ gaghị agbanwe ma onye ahụ ọ bụ onye isi ojii ma ọ bụ onye ọcha. Ha nwere ike iche na n'agbanyeghị onye onye ahụ bụ, ọ bụrụ na ha na -achọ ihe nwere ike ịbụ egbe, onye uwe ojii nwere ike chee na enwere ezigbo ihe iyi egwu. Nke ahụ bụ ụdị ọnọdụ dị oke mkpa, mana ọbụghị nke m mụrụ. Anaghịkwa m njikere ikwu kpọmkwem ka IAT si emetụta ya.

Ụdị ọnọdụ ndị uwe ojii nke m na -amụ bụ ihe a na -ahụkarị, dị ka ịkọ akụkọ. Kwuo ka onye uwe ojii na -eso ụgbọ ala wee kpebie ịkwụsị ya n'ihi na ọkụ adịghị arụ ọrụ. A maara ya nke ọma site na nkwụsị na ọmụmụ dị omimi na ọ na -eme mgbanwe ma onye ọkwọ ụgbọ ala ahụ ọ bụ onye ọcha ma ọ bụ onye isi ojii. Nke ahụ bụ ụdị ihe nwere ike isi na usoro akpaaka nke onye uwe ojii nwere ike ọ gaghị ama. Anaghị m ekwu na onweghị ndị uwe ojii na -etinye ụma na -akọwapụta ndị isi ojii maka nkwụsị. Echere m na nke ahụ na -eme. Mana echere m na nsogbu dị oke mkpa bụ profaịlụ zuru oke nke na -arụ ọrụ na akpaghị aka. Ọ bụrụ na onye uwe ojii nwere enyo karịa na ihe na -akwadoghị iwu na -eme ma ọ bụrụ na onye ọkwọ ụgbọ ala ahụ bụ oji, mgbe ahụ ọ dị m ka enwere ike ịnwe ihe adịchaghị, akpaaka.

JR: O juru m anya ịchọpụta n'akwụkwọ gị na a na-ahụ ụfọdụ n'ime akwụkwọ akụkọ kacha mma edere na usoro ọgwụgwọ, ebe a na-enyekarị ndị Afrịka-Amerịka ihe enyemaka ahụike adịghị mma. Ndị mmadụ na -egosi ajọ mbunobi a na nlekọta ahụike so na ndị kacha azụ ọzụzụ na mba ahụ.

AG. Ọ bụ ihe siri ike ịgwọ nke a dị ka ihe nke ebum n'uche kpuchie ya iji nye ndị ọrịa ojii ọgwụgwọ na -adịghị eju afọ. Yabụ na ọ ga -abụ ihe ezi uche dị na ya na ihe na -arụ ọrụ na -akpaghị aka nke echiche ndị bụ isi nke ndị dọkịta nwere ike ha agaghị ama. Ọtụtụ ndị ọkachamara ahụike nwere mmasị na nke a. N'ime oge ọzụzụ metụtara ọdịiche ahụike, ọ na -esiri ha ike mgbe niile itinye uche ha n'echiche na enwere ike inwe ihe uche ha na -eme ka ha nye nlekọta dị obere karịa ka ha chọrọ inye. Ọ bụ ihe a ga -edozi otu ụbọchị site na ọzụzụ, mana ọ bụghị ụdị ọzụzụ dị mfe ịme. Ndị ọkà n'akparamàgwà mmadụ kwesịrị inyekwu ọzụzụ na -aga n'ihu na mgbanwe mgbanwe iji mee ka ndị mmadụ ghọta oke uche ha nwere ike ịrụ ọrụ na -akpaghị aka.

JR: Ntughari mgbanwe a bụ nnukwu mgbanwe maka anyị. Ọtụtụ n'ime anyị enwetela echiche na ụwa dị okirikiri nakwa na ọ na -agba anyanwụ gburugburu. Mana nke a bụ nnukwu ihe maka ndị nwere oke nnwere onwe ma nwee mmasị iche na ọ bụ ha nwe akara aka ha.

Ka anyị na -achịkọta ihe, ana m eche ihe ị ga -atụle ka ọ bụrụ ozi dị mkpa nke ị ga -achọ ka ndị mmadụ nweta Ebe mkpuchi?

AG: Ọ bụ ụdị ozi ịmara onwe gị. N'ime akwụkwọ a, anyị na -anwa igosi ihe akparamaagwa mụtara n'oge na -adịbeghị anya gbasara etu uche anyị si arụ ọrụ yana ihe anyị nwere ike ime iji mee ka omume anyị ka mma na nkwenkwe anyị maara nke ọma, na -emegide echiche amaghị ama anyị. Akụkụ nke ihe nzuzo ime nke ahụ bụ naanị ime ihe na -eme ka uche gị mee ihe karịrị naanị ịrụ ọrụ na -akpaghị aka. Ị nwere ike ime nke a site na ileba anya n'ihe ị na -eme.

JR: Ị na -enye ihe ịma aka n'aha akwụkwọ gị site n'ikwu na ndị a bụ echiche ezoro ezo nke ndị ezi mmadụ. Ndị a bụ ndị nwere ezi ebumnuche na -ahụ onwe ha ka ha dị mma, mana ụfọdụ nyocha gị nwere ike ịgbagha echiche ahụ.

AG: Ị ga -amata na akụkụ nke ihe kpatara ndepụta okwu ahụ bụ na ndị dere akwụkwọ abụọ ahụ lere onwe ha anya dị ka ezigbo mmadụ na ha nwere ajọ mbunobi a. Anyị kwenyere na ọ bụghị naanị anyị na -eche na anyị bụ ezigbo mmadụ, ọ bụghịkwa naanị anyị na -achọghị ka echiche ndị a chịkwaa anyị. Enwere ọtụtụ ndị dị otu a na ọ bụrụ na ha niile zụrụ akwụkwọ a ga m aba ọgaranya n'ezie.

JR: Otu ihe m na -ekwukarị mgbe m na -akụziri ụmụ akwụkwọ ma ọ bụ ndị nkuzi banyere imeso ndị mejọrọ ihe, ndị na -emegide mmekọrịta mmadụ na ibe ya, na akparamaagwa bụ na ezigbo mmadụ na -achọ ịdị mma na ha chọkwara ka ahụ ha dị mma. N'ụzọ dị iche, na ndị nwere mpụ, ị na -achọpụtakarị na ha achọghị ịdị mma na a hụghị ha ka ha dị mma. N'ihi ya, echere m na ịchọ ịdị mma na -enyere m aka ịmalite ịdị mma. Usoro ịmara onwe gị bụ ihe ị kwesịrị itinye aka ma ị na -etinye aka na mkparịta ụka agbụrụ ma ọ bụ na ị naghị etinye aka. Ana m akwado akwụkwọ gị na nyocha gị dị ka mmalite nke usoro ịmara onwe gị - ịmara ebe ịnọ na ebe anyị nọ ebe a na America.

AG: Achọrọ m ikele gị maka isi okwu a. Anyị ndị chọrọ ịhụ onwe anyị dị ka ezigbo mmadụ kwesịrị inwe mmasị ịmụ ka arụ ọrụ akpaka nke uche anyị nwere ike isi gbochie ebumnuche anyị. Nke ahụ bụ nnukwu ebe ịkwụsị.

JR: Daalụ, Tony. Enwere m ekele nke ukwuu maka mmesapụ aka gị na oge gị yana inyekwa ndị na -agụ akwụkwọ ohere ịkekọrịta na mbido ụfọdụ echiche ọhụrụ ọhụrụ ị webatara n'oge ajụjụ ọnụ anyị. M ga -achọ ihe ndị ọzọ gbasara mgbanwe mgbanwe. Inwe echiche ndị a nke a na -aghọtakarị ga -akwadebe ụzọ maka ọtụtụ mgbanwe dị mma.

AG: Daalụ maka mkparịta ụka a na -ekele gị maka inwe mmasị na ọrụ anyị.

________________________

Pịa ebe a ka ị gee ajụjụ ọnụ zuru oke nke Anthony Greenwald gbasara akwụkwọ ya Ebe mkpuchi.